DERRIÈRE LE MYTHE DES ROSES DE TOKYO 📆 5 septembre 1945

Le 5 septembre 1945, dans une ambiance d’après-guerre survoltée, l’armée américaine arrête à Yokohama une jeune femme d’origine japonaise. Le monde découvre alors le visage d’“une Tokyo Rose”, figure mythique que les soldats alliés n’avaient jusqu’alors identifiée qu’à travers les ondes. Derrière le sobriquet collectif, on met un nom, un visage : celui d’Iva Toguri D’Aquino, Américaine née à Los Angeles, longtemps prise dans la tourmente d’une histoire qui la dépasse.

Iva naît et grandit à Los Angeles, au cœur d’une famille d’immigrés japonais. Elle cultive des rêves à l’américaine, se passionne pour la musique, le baseball, et se fond parfaitement dans le tissu californien. Diplômée de zoologie à l’UCLA, elle part en 1941 tout juste après ses études, rendre visite à une tante malade au Japon. La guerre la coupe net de son pays et de sa famille, la condamnant à un exil inattendu.

Rapidement, Iva, exclue des aides japonaises pour avoir refusé de renier sa citoyenneté américaine, doit se débrouiller pour survivre. Engagée grâce à son anglais parfait comme dactylo et traductrice, elle est bientôt poussée à rejoindre “Zero Hour”, émission radiophonique animée par des voix féminines anglophones. Là, sous le pseudo d’“Orphan Ann”, Iva multiplie les interventions, choisissant les morceaux musicaux et distillant quelques commentaires ironiques à destination des soldats alliés. Jamais ouvertement propagandiste, elle n’emploie d’ailleurs jamais le nom de Tokyo Rose à l’antenne, ce surnom étant une invention collective des troupes alliées, désignant toutes ces voix venues du Japon.

Tu apprécies mes contenus. Clique ici pour soutenir l'édition de cet almanach.

JE SOUTIENS L’ÉDITION DE CET ALMANACH !

Des histoires passionnantes, des idées de saison, de nouveaux contenus tous les jours, pas de pub… c’est simple, j’adore alors bien sûr que je soutiens 😊

Contrairement à la légende, Iva n’est pas la seule “Tokyo Rose” : plusieurs femmes participent au même dispositif de propagande japonaise en anglais, chacune avec sa personnalité. La figure est fantasmée, entretenue par le front pour symboliser l’ennemie sournoise ; seule Iva sera poursuivie, à raison de sa visibilité et de son identité américaine.

À la Libération, prise dans une chasse aux sorcières médiatisée, Iva fait face à un des procès les plus longs et coûteux du pays, accusée de trahison. Les procédures s’éternisent : preuves incertaines, témoignages extorqués sous la pression, climat de suspicion d’après-guerre. Elle est condamnée à dix ans de prison et une lourde amende, perdant en outre sa nationalité américaine. Libérée sur parole après six années, elle retrouve une vie simple à Chicago, loin des projecteurs et marginalisée par la société.

Marquée à jamais par cet épisode, Iva continue de vivre sans jamais chercher la publicité. Il faudra attendre 1977 pour que sa réputation soit officiellement réhabilitée : le président Gerald Ford lui accorde enfin le pardon, reconnaissant la fragilité des preuves et l’injustice du procès. Iva décède en 2006, à Chicago, après une existence partagée entre fatalité et résistance silencieuse.

Illustration: Image générée par IA