Je soutiens le projet

L’œuf de cent ans : une curiosité chinoise

L’œuf de cent ans, appelé pídàn (皮蛋) en chinois, est une spécialité culinaire chinoise qui intrigue autant qu’elle fascine. Malgré son nom, il n’a pas cent ans : il s’agit d’un œuf conservé pendant quelques semaines à quelques mois grâce à un procédé traditionnel de maturation alcaline. En chinois, pídàn signifie littéralement « œuf dans la peau », en référence à l’enrobage utilisé pendant sa préparation. Les appellations « œuf millénaire » ou « œuf de mille ans » relèvent du même effet : elles donnent au produit une dimension mystérieuse et ancienne, alors que sa préparation reste relativement rapide.